Donate to the TSM Excllence Fund Donate to the TSM Excllence Fund
Skip to Main Content
Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

El Consejo Panhelénico Universitario organiza una vigilia en honor a las víctimas de las inundaciones del condado de Kerr

Diego Hernandez, Teresa Do, and Bruno Fernandez July 12, 2025

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 9 de julio del 2025 por Diego Hernandez y Teresa Do y fue traducido al español por Bruno Fernandez. Más de 200 estudiantes y empleados...

La universidad cambiará todos los correos electrónicos en el registro oficial al sistema de Microsoft 365

La universidad cambiará todos los correos electrónicos en el registro oficial al sistema de Microsoft 365

Alex Leisk and Chelsea DeRoach July 12, 2025

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 10 de julio del 2025 por Alex Leisk y fue traducido al español por Chelsea DeRoach. La empresa tecnológica de UT hará que las cuentas...

Texas Athletics termina patrocinio con Botanic Tonics

Texas Athletics termina patrocinio con Botanic Tonics

Teresa Do, Isaiah Williams, and Bruno Fernandez July 5, 2025

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 3 de julio del 2025 por Teresa Do y Isaiah Williams y fue traducido al español por Bruno Fernandez. Ethan Hogan, técnico de mantenimiento,...

Vuelven las citas para visas estudiantiles, esta vez con extensa verificación de redes sociales

Vuelven las citas para visas estudiantiles, esta vez con extensa verificación de redes sociales

Chelsea DeRoach, General Texan en Español Reporter July 5, 2025

El Departamento de Estado anunció el 18 de junio que reanudó el proceso de solicitudes y entrevistas para las visas estudiantiles F, M y J. Esta vez, las medidas para ser aceptado incluyen la extensa...

El gobierno federal eliminará la opción LGBTQ+ de la red de prevención del suicidio

El gobierno federal eliminará la opción LGBTQ+ de la red de prevención del suicidio

Daniella Robles and Chelsea DeRoach July 2, 2025

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el primero de julio del 2025 por Daniella Robles y fue traducido al español por Chelsea DeRoach. Advertencia de Contenido: esta historia...

School of Journalism and Media professor,  Maggie Rivas-Rodriguez poses for a portrait inside of her office on June 26, 2025.

Profesora de periodismo de UT seleccionada para el Texas 10 comparte su trayectoria como narradora

Kathryn Thompson and Anirudh Karunakaran June 29, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 26 de junio de 2025 por Kathryn Thompson y fue traducido al español por Anirudh Karunakaran. Maggie Rivas-Rodríguez, profesora en la...

The University of Texas Main Building on March 2, 2024.

Texas ordena a las universidades públicas que comiencen a identificar y cobrar matrículas fuera del estado a los estudiantes indocumentados

Diego Hernandez and Priscilla Durling June 28, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 26 de junio de 2025 por Diego Hernandez y fue traducido al español por Priscilla Durling. La Junta Coordinadora de Educación Superior...

Austin FC sale victorioso de un partido en el que la porra protestó contra ICE

Austin FC sale victorioso de un partido en el que la porra protestó contra ICE

Bruno Fernandez, General Texan en Español Reporter June 26, 2025

Tras un mes de mayo sin victorias en la MLS, Austin FC inició el mes de junio con dos victorias consecutivas importantes. El 14 de junio, Austin FC venció a los New York Red Bulls con un marcador de...

La Ley de Protección del Campus protege a los legisladores, no a los estudiantes

La Ley de Protección del Campus protege a los legisladores, no a los estudiantes

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 24 de junio del 2025 por La Junta Editorial del Daily Texan y fue traducido al español por Chelsea DeRoach. El gobernador Greg Abbott...

The UT Tower, seen from the reflection in a window in the CMB, on Feb. 3, 2025.

“Nuestros sueños siguen siendo válidos”: Estudiante indocumentado reflexiona sobre opciones de ayuda financiera tras la anulación de la Ley Dream de Texas

Catharine Li and Anirudh Karunakaran June 22, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 19 de junio de 2025 por Catharine Li y fue traducido al español por Anirudh Karunakaran. Desde que comenzó el verano, un estudiante...

CapMetro despliega su primera clase de policías de tránsito para mejorar la seguridad de sus pasajeros

CapMetro despliega su primera clase de policías de tránsito para mejorar la seguridad de sus pasajeros

Isaiah Williams and Chelsea DeRoach June 22, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 20 de junio de 2025 por Isaiah Williams y fue traducido al español por Chelsea DeRoach. Capital Metro puso en acción su primer departamento...

“Ese miedo siempre está ahí”: Navegando ser un estudiante internacional bajo la creciente vigilancia de las redes sociales

“Ese miedo siempre está ahí”: Navegando ser un estudiante internacional bajo la creciente vigilancia de las redes sociales

Catharine Li and Priscilla Durling June 19, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 17 de Junio del 2025 por Catharine Li y fue traducido al español por Priscilla Durling. Las cambiantes condiciones de la libertad de...

Activate Search
Official newspaper of The University of Texas at Austin